Den fängslade polisen kom för att ta farväl av sin kollega, som dog på grund av honom… Men det den dödes mor gjorde chockade alla
Polisen greps efter en tragisk insats. Han anklagades för sin kollegas död, även om allt var en olycka. Rättegången pågick i veckor – vittnesmål, bevis, oändliga diskussioner. Till slut kom domen: sju års fängelse.

När domaren gav honom sista ordet sa mannen med skakig röst:
— Jag söker ingen ursäkt. Jag menade det inte, det var en olycka. Jag ber bara – låt mig ta farväl av honom. Be om förlåtelse… från honom och hans familj.
Salen blev helt tyst. Domaren sänkte blicken och nickade till slut.
— Okej. Men du åker under bevakning.
Begravningsdagen var himlen lika sorgsen som människorna. Kallt regn föll oavbrutet, vinden drev mörka moln över kyrkogården.
Familj, vänner och kollegor samlades. Den dödes mor stod lite avsides, insvept i en svart sjal. Hennes axlar skakade medan läpparna viskade hennes sons namn.
Alla grät. Ingen talade – bara ljudet av regndroppar mot kistans lock och dämpade snyftningar hördes.
Plötsligt syntes polisbilar i fjärran. Folk vände sig om. Ur en av bilarna steg en man i orange fängelseoverall, med handbojor och sänkt huvud. Fyra poliser följde honom.
En viskning spred sig genom mängden:
— Det är han…
— Det var hans fel alltihop…

När fången närmade sig, flyttade folk sig åt sidan. Han stannade vid kistan där polisbrickan och mössan låg.
Han föll på knä och viskade genom tårarna:
— Förlåt mig, bror. Förlåt… Jag ville inte det här. Jag tänker på dig varje dag. Om jag kunde vrida tillbaka tiden… skulle jag ha tagit din plats.
Regnet rann nerför hans ansikte, blandat med tårarna. De anhöriga såg på honom med hat eller vände bort blicken, men ingen sa något – ingen ville att begravningen skulle sluta i bråk.
Då tog modern ett steg fram. Hon gick sakta mot mannen och stannade bredvid honom. Alla höll andan. Ingen visste vad hon skulle göra. Och plötsligt gjorde hon något som chockade alla
Hon såg länge på sin sons före detta kollega, på hans böjda huvud och händerna i handbojor. Sedan gick hon ner på knä bredvid honom. Tyst lade hon armarna om honom och höll honom hårt.
Fången kunde knappt tro att det var verklighet. Han lyfte huvudet, såg på henne – och brast i gråt.
— Jag förlåter dig, — viskade hon. — Och min son också. Jag vet att det var en olycka. Han älskade dig som en bror. Han skulle inte vilja att du plågades resten av livet.

Han nickade och lutade pannan mot hennes axel. Människor runt omkring kunde inte hålla tårarna tillbaka. Till och med poliserna vände sig bort för att dölja sina känslor.
När de skildes åt såg han sig om en sista gång. Modern stod kvar vid graven och såg efter honom. Och för första gången på många månader kände han att han kunde andas igen.
